SIMPLE, KK Bicalho

Bag Online Art Gallery, presents the online exhibition “Simple” by the Brazilian artist KK BICALHO. Was born in Minas Gerais, Brazil, in 1989. She graduated in Fine Arst and Art-Education from Escola Guignard/UEMG in Belo Horizonte, where she lives. Tracing silhouettes to draw, one day she played with making lines with scissors. Starting from the curiosity for silence in human existence, the artist continues to develop the series of miniature cut outs continuously, named MINUANCES, dialoguing with the human figure in a quiet and observant way. KK inserts the silence in her works of her as the voice with the highest volume. Scissors and Paper .

This exhibition is sponsored by Duralitte Group (Duralitte – Brazil, Duxaoil- Texas, USA).
DUXAOIL Texas, is a subsidiary company of the Duralitte Group located in Argentina and Brazil regions, has serviced the oil and gas industry for almost 20 years. It supplies to the North America, South America, the Caribbean and the Persian Gulf (Dubai) regions. Some of its catalogs consist of but are not limited to sucker rod coupling, pup joints, XO crossover, blast joints, and rotary shoulder subs.

Many thanks to Gustavo Rossi, CEO of the Duralitte Group, Argentine collector and businessman passionate about National and International Art, for the unconditional support to carry out this exhibition that will undoubtedly be a success for the artist and for Bag Online Art Gallery.

KK BICALHO

KK Bicalho was born in Minas Gerais, Brazil, in 1989. She graduated in Fine Arts and Art-Education from Escola Guignard/UEMG in Belo Horizonte, where she lives. Tracing silhouettes to draw, one day she played with making lines with scissors. Starting from the curiosity for silence in human existence, the artist continues to develop the series of miniature cutouts continuously, named MINUANCES, dialoguing with the human figure in a quiet and observant way. KK inserts the silence in her works of her as the voice with the highest volume. Scissors and paper.

SIMPLE. Works by KK Bicalho

“It is always the simple that produces the marvelous.”
Amelia Barr
English writer

The dynamic contemporary world imposes on us constant sonic, visual, and mental noises. Through our technological devices, for example, we are subjected to a continuous bombardment of images and sounds and to an unusual overload of information. However, the symptoms of today’s existential discomforts are manifested here and there, revealing how these excesses have moved us away from ourselves.

The exhibition we present here brings together twenty works by the Brazilian artist KK Bicalho (Belo Horizonte, 1989), whose practice and language point to an almost radical simplicity that seeks a reconnection with the simple beauty of the world and of our own emotions.

Bicalho’s commitment to simplicity starts from the techniques and materials she uses. Paper and scissors form the technical basis of her visual work, from which tiny, delicately cut-out figures in everyday situations emerge. The artist arranges these figures in assemblages composed within wooden frames. These devices act as fragments of a particular universe that is not only seen, but also intervenes in the viewer’s real world. By inserting color planes made of paper and playing with the location of the figures within the internal edges of the frames, Bicalho establishes different levels of depth; she also integrates the external edges and even the adjacent walls.

In this way, the artist manages to tell a story in which the figures seem to come to life. This interplay between visual realities and artistic simulations playfully alludes to representational strategies and at the same time brings out the powerful magic hidden in the ordinary simplicity.
This exhibition brings together recent works related to the expressive elements and materials used in visual arts. It is divided into four themes: painting, line, paper, and emptiness.

In the works on painting, for example, Bicalho’s tiny figures emphasize that there is no difference between artistic painting and “broad-brush” painting and that the wonders that emerge from color applied on a surface are valid in any format. Bicalho also plays with the liquid plasticity of pigment, making cut-paper patches of color seem to spill out or extend outside the limits of the painting.

For this exhibition the artist made three-dimensional assemblages using transparent acrylic boxes, which allowed her to tell stories where the viscosity of the pigment―achieved using plaster―is key: a painter falling headfirst into a mass of color or a girl trying to catch some falling paint using a small bucket.

On the other hand, to narrate situations charged with subtle poetry, Bicalho uses sheets of paper in which a little figure raises one of the corners. Likewise, paper or wooden planes―which become immense in contrast with her tiny figures―express emptiness and silence in representations in which solitude becomes a space for a fruitful encounter with ourselves. The artist also explores the expressiveness of the line, emphasizing its dynamic directional power and the eloquence that its minimal grammar achieves in the creation of spaces and dimensions.

KK Bicalho’s work enchants and moves us not only for the outstanding craftsmanship of her finishes, her intelligent understanding of representation, or the balance she achieves between poetry and thinking, but also for her optimistic narratives that connect us with the simple and infinite grace of the human experience of inhabiting the world.

Katherine Chacón

360º Exhibition


FULL SCREEN

Booklet

Sponsored by:

A Bag Online Art Gallery, apresenta a exposição online “Simples” da artista brasileira KK BICALHO. Ela nasceu em Minas Gerais, Brasil, em 1989. Formou-se em Artes Plásticas e Arte-Educação pela Escola Guignard/UEMG em Belo Horizonte. Traçando silhuetas para desenhar, um dia ela brincou de fazer linhas com tesoura. Partindo da curiosidade pelo silêncio da existência humana, a artista continua desenvolvendo continuamente a série de recortes em miniatura, batizada de MINUANCES, dialogando com a figura humana de forma silenciosa e observadora. KK insere o silêncio em suas obras dela como a voz de maior volume. Tesoura e Papel.

Esta exposição é patrocinada pelo Grupo Duralitte (Duralitte – Brasil, Duxaoil- Texas, EUA).
A DUXAOIL Texas é uma empresa subsidiária do Grupo Duralitte localizada nas regiões da Argentina e do Brasil que atende a indústria de petróleo e gás há quase 20 anos. Fornece para a América do Norte, América do Sul, Caribe e Golfo Pérsico (Dubai). Alguns de seus catálogos consistem, mas não se limitam a, acoplamento de sucção, pup joint, crossover, blast joints e rotary shoulder subs.

Muito obrigado a Gustavo Rossi, CEO do Grupo Duralitte, colecionador e empresário argentino apaixonado por Arte Nacional e Internacional, pelo apoio incondicional para a realização desta exposição que sem dúvida será um sucesso para a artista e para a Bag Online Art Gallery.

KK BICALHO

KK Bicalho nasceu em Minas Gerais, Brasil, em 1989. Formou-se em Artes Plásticas e Arte-Educação pela Escola Guignard/UEMG em Belo Horizonte, onde mora. Traçando silhuetas para desenhar, um dia ela brincou de fazer linhas com tesoura. Partindo da curiosidade pelo silêncio da existência humana, a artista segue desenvolvendo continuamente a série de recortes em miniatura, batizada de MINUANCES, dialogando com a figura humana de forma silenciosa e observadora. KK insere o silêncio em suas obras como a voz de maior volume. Tesoura e papel.

SIMPLES. Obras de KK Bicalho

É Sempre o Simples que Produz o Maravilhoso
Amelia Barr
Escritora Inglesa

O dinamismo do mundo contemporâneo nos impõe um ruído (sonoro, visual e mental) constante. Por meio dos nossos dispositivos tecnológicos, por exemplo, estamos submetidos a um bombardeio permanente de imagens e sons, e a uma sobrecarga inusitada de informações. Porém, os sintomas dos desconfortos existenciais de hoje em dia se manifestam aqui e ali, revelando como todo este excesso parece ter nos distanciado de nós mesmos.

A exposição que aqui apresentamos reúne vinte obras da artista brasileira KK Bicalho (Belo Horizonte, 1989), cuja prática e linguagem apontam para uma simplicidade quase radical que busca promover uma reconexão com a beleza simples do mundo e das nossas próprias emoções.

O compromisso de Bicalho com o simples parte das técnicas e materiais que ela utiliza. Papel e tesoura constituem a base de seu trabalho plástico, do qual surgem figuras diminutas delicadamente recortadas que protagonizam situações cotidianas. A artista dispõe estas figuras em montagens compostas por molduras de madeira. Esses dispositivos atuam como fragmentos de um universo particular que não apenas são vistos, mas também intervêm no mundo real do espectador. Inserindo planos de cor feitos com papel e brincando com a localização das figuras dentro dos cantos internos das molduras, Bicalho estabelece diversos níveis de profundidade; também integra as bordas externas e até mesmo as paredes adjacentes.

Desta forma, a artista consegue contar uma história em que as figuras parecem ganhar vida. Esse jogo entre realidades visuais e simulações plásticas alude de maneira lúdica às estratégias representativas e, ao mesmo tempo, faz emergir a poderosa magia que se esconde na simplicidade do cotidiano.

Esta exposição reúne trabalhos recentes relacionados aos elementos expressivos e aos materiais utilizados nas artes visuais. Ela é composta por quatro conjuntos que abordam temas sobre pintura, linha, papel e o vazio.

Nas obras sobre pintura, por exemplo, as pequenas figuras de Bicalho destacam que não há diferença entre a pintura artística e a feita com “pincel grosso”, e que as maravilhas que surgem de uma superfície em que a cor é aplicada são válidas para qualquer formato. Bicalho também brinca com a plasticidade líquida do pigmento, fazendo com que manchas de cor feitas com papel recortado pareçam derramar ou se estender além dos limites da tela.

Para esta exposição, a artista criou montagens tridimensionais utilizando caixas de acrílico transparente, o que lhe permitiu contar histórias onde a viscosidade do pigmento – obtida usando gesso – se torna relevante: um pintor que cai de cabeça em uma massa de cor, ou uma menina tentando pegar um pouco de tinta que está escorrendo, usando um pequeno balde.

Por outro lado, Bicalho utiliza folhas de papel nas quais uma pequena figura levanta um dos cantos para narrar situações carregadas de sutil poesia. Além disso, os planos de papel ou madeira – que se tornam imensos diante de suas pequenas figuras – são usados para expressar o vazio e o silêncio, em representações em que a solidão se torna um espaço de encontro frutífero consigo mesmo. A artista também explora a expressividade da linha, enfatizando seu poder dinâmico direcional e a eloquência que sua gramática mínima alcança na criação de espaços e dimensões.

A obra de KK Bicalho encanta e comove não apenas pela habilidade artesanal de seus acabamentos, sua inteligente compreensão do representativo ou o equilíbrio que alcança entre o poético e o reflexivo, mas também pelos seus conteúdos carregados de otimismo que nos conectam com a graça simples e infinita da experiência humana de habitar o mundo.

Katherine Chacón

Exibição 360º


TELA COMPLETA

Catálogo

Patrocinado por:

Bag Online Art Gallery, presenta la exposición online “Simple” de la artista brasileña KK BICALHO. Nació en Minas Gerais, Brasil, en 1989. Se graduó en Bellas Artes y Educación Artística en la Escola Guignard/UEMG de Belo Horizonte, donde reside. Trazando siluetas para dibujar, un día jugó con hacer líneas con unas tijeras. Partiendo de la curiosidad por el silencio en la existencia humana, la artista continúa desarrollando de forma continua la serie de recortes en miniatura, denominada MINUANCES, que dialoga con la figura humana de forma tranquila y observadora. KK inserta el silencio en sus obras de ella como la voz con mayor volumen. Tijeras y Papel.

Esta exposición está patrocinada por Duralitte Group (Duralitte – Brasil, Duxaoil – Texas, EE. UU.).
DUXAOIL Texas, es una empresa subsidiaria del Grupo Duralitte ubicada en las regiones de Argentina y Brasil, ha prestado servicios a la industria del petróleo y el gas durante casi 20 años. Suministra a las regiones de América del Norte, América del Sur, el Caribe y el Golfo Pérsico (Dubai). Algunos de sus catálogos consisten, entre otros, en acoplamientos de varillas de bombeo, juntas pup, crossover XO, juntas explosivas y subs de hombro rotatorio.

Muchas gracias a Gustavo Rossi, CEO del Grupo Duralitte, coleccionista y empresario argentino apasionado por el Arte Nacional e Internacional, por el apoyo incondicional para llevar a cabo esta exposición que sin duda será un éxito para el artista y para Bag Online Art Gallery.

KK BICALHO

KK Bicalho nació en Minas Gerais, Brasil, en 1989. Se graduó en Bellas Artes y Educación Artística en la Escola Guignard/UEMG de Belo Horizonte, donde vive. Trazando siluetas para dibujar, un día jugó a hacer líneas con unas tijeras. Partiendo de la curiosidad por el silencio en la existencia humana, el artista continúa desarrollando de forma continua la serie de recortes en miniatura, denominada MINUANCES, que dialoga con la figura humana de forma tranquila y observadora. KK inserta el silencio en sus obras como la voz con mayor volumen. Tijeras y papel.

SIMPLE. Obras de K. K. Bicalho

«Siempre es lo simple lo que produce lo maravilloso»
Amelia Barr
Escritora inglesa

El dinamismo del mundo contemporáneo nos impone un ruido ―sonoro, visual y mental― constante. A través de nuestros dispositivos tecnológicos, por ejemplo, estamos sometidos a un permanente bombardeo de imágenes y sonidos, y a una sobrecarga inusitada de información. Sin embargo, los síntomas de los malestares existenciales de hoy en día se manifiestan aquí y allá, develando cómo todo este exceso parece habernos alejado de nosotros mismos.

La exposición que aquí presentamos reúne veinte obras de la artista brasilera K. K. Bicalho (Belo Horizonte, 1989), cuya práctica y lenguaje apuntan a una simplicidad casi radical que busca propiciar una reconexión con la belleza sencilla del mundo y de nuestras propias emociones.

El compromiso de Bicalho con lo simple parte de las técnicas y materiales que utiliza. El papel y las tijeras constituyen la base de su trabajo plástico, del que surgen figuras diminutas delicadamente recortadas que protagonizan situaciones cotidianas. La artista dispone estas figuras en ensamblajes compuestos a partir de marcos de madera. Estos dispositivos actúan como fragmentos de un universo particular que no sólo se ve, sino que también interviene en el mundo real del espectador. Insertando planos de color hechos con papel y jugando con la ubicación de las figuras dentro de los cantos internos de los marcos, Bicalho establece diversos niveles de profundidad; también integra los bordes externos, e incluso, las paredes adyacentes.

De este modo, la artista logra contar una historia en la que las figuras parecen cobrar vida. Ese juego entre realidades visuales y simulaciones plásticas alude juguetonamente a las estrategias representativas, y al mismo tiempo, hace emerger la poderosa magia que se oculta en la llaneza de lo común.

Esta exposición reúne trabajos recientes relativos a los elementos expresivos y a los materiales usados en las artes visuales. Está conformada por cuatro conjuntos que tratan temas sobre la pintura, la línea, el papel y el vacío.

En las obras sobre la pintura, por ejemplo, las diminutas figuras de Bicalho ponen de relieve que no existe diferencia entre la pintura artística y la de «brocha gorda», y que las maravillas que surgen de un plano al que se aplica color son válidas para cualquier formato. Bicalho también juega con la plasticidad líquida del pigmento, haciendo que manchas de color hechas con papel recortado, parezcan derramarse o extenderse fuera de los límites del cuadro.

Para esta exhibición la artista realizó ensamblajes tridimensionales utilizando cajas de acrílico transparente, lo que le permitió contar historias donde la viscosidad del pigmento ―lograda utilizando yeso― cobra relevancia: un pintor que cae de cabeza dentro de una masa de color, o una niña que trata de agarrar un poco de pintura que cae, utilizando un pequeño tobo.

Por otra parte, Bicalho utiliza pliegos de papel en los que una figurita levanta una de las esquinas para narrar situaciones cargadas de sutil poesía. Asimismo, los planos de papel o madera ―que ante sus diminutas figuras se hacen inmensos― le sirven para expresar el vacío y el silencio, en representaciones en las que la soledad pasa a ser un espacio de encuentro fructífero con nosotros mismos. También la artista explora la expresividad de la línea, subrayando su poder dinámico direccional y la elocuencia que su gramática mínima logra en la creación de espacios y dimensiones.

La obra de K. K. Bicalho encanta y conmueve no sólo por la maestría artesanal de sus acabados, su inteligente compresión de lo representativo, o el equilibrio que logra entre lo poético y lo reflexivo, sino por sus contenidos cargados de optimismo que nos conectan con la gracia sencilla e infinita de la experiencia humana de habitar el mundo.

Katherine Chacón

Exhibición 360º


VER EN PANTALLA COMPLETA

Catálogo

Patrocinado por: